Najave Objavljeno 15.11.2016

12. Prosinca, internacionalni Dan migrantica i migranata- Pozivica iz grada Berna

  1. Prosinca je internacionalni Dan migranata. Stoga je poglavarstvo grada Berna odlučilo pokazati koliko je u Bernu svima stalo do migrantica i migranata, te vas sve poziva na zajedničko druženje. Nastavak teksta na njemačkom jeziku.

 

Tag der Migrantinnen und Migranten

Mirantinnen und Migranten prägen unsere Stadt. Unter diesem Motto wird der Gemeinderat am 12. Dezember die Bedeutung von Migrantinnen und Migranten für die Stadt Bern würdigen und lädt sie zu einer Feier ein.

Der Stadtpräsident lädt zugewanderte Bernerinnen und Berner ein

Ob im Quartier, in der Familie oder im Berufsalltag: Unsere Stadt ist ohne Migrantinnen und Migranten nicht denkbar. Menschen, die zugewandert und in der Stadt Bern heimisch geworden sind, prägen unsere Stadt nachhaltig mit.

Dies möchte der Gemeinderat würdigen. Welcher Anlass wäre dafür passender als der Internationale Tag der Migrantinnen und Migranten, der im Dezember gefeiert wird?

Der Stadtpräsident lädt deshalb im Namen des Gemeinderats alle Bernerinnen und Berner, die sich selbst als Migrantinnen und Migranten verstehen, zu einem feierlichen Anlass ein. Dieser findet am 12. Dezember, um 18 Uhr, im Sternensaal in Bümpliz (Bümplizstrasse 119, 3018 Bern) statt.

Alle Informationen entnehmen Sie bitte der Einladung.

Es wird um Anmeldung bis zum 2. Dezember 2016 gebeten: Benutzen Sie dazu das Anmeldeformular oder rufen Sie uns an (031 321 60 36).

Za portal pripremio: Uredništvo, urednistvo@croatia.ch

Ako imate pitanja ili poznate neku interesantnu zanimljivost
možete nam se javiti e-mailom urednistvo@croatia.ch

Objavljeno 14.11.2016

Ne propustite popularne “Mejaše”! Kada? 16. Prosinca 2016. u restoranu Dalmatino

Objavljeno 07.11.2016

Tradicionalna Lička večer 19. Studeni 2016

Objavljeno 07.11.2016

Najava izložbe švicarsko-hrvatske slikarice Marije Jäger Marčičević

Objavljeno 01.11.2016

PLAVA NOĆ SLAVONIJE – NAJAVA