U subotu, 27. studenoga
2004. u 19:00 sati, u Markuskirche u Bernu, održat će se koncert
klape Chorus Croaticus i Bernskog Mandolinskog Orkestra.
Chorus Croaticus je sebi postavio za cilj, njegovati i promicati
hrvatsku glazbenu baštinu, nastojati ju približiti Švicarcima
i na taj način doprinijeti što većem razumjevanju i prijateljstvu
između Hrvata i Švicaraca. Tijekom svojeg dugogodišnjeg rada
klapa je nastupila u svim dijelovima Švicarske, a gostovali
su i u drugim evropskim državama. Godišnje ima 20 - 30 značajnijih
nastupa, a od toga su dvije trećine pred švicarskom publikom.
Od svog osnivanja Chorus Croaticus njeguje usku i plodonosnu
suradnju s nizom glazbenih grupa u Švicarskoj i šire. Tako je
prije nešto više od godinu dana, u rujnu 2003. započela i suradnja
s Bernskim Mandolinskim Orkestrom (BMO) pod vodstvom Esther
Lüthy.
Rezultat te suradnje je i predstojeći koncert klape Chorus Croaticus
i Bernskog Mandolinskog Orkestra, a Chorus Croaticus često na
svoje koncerte poziva i kvartet mandolina, dio Bernskog Mandolinskog
Orkestra, a i obratno, biva pozivan da kao specijalni gost svojim
nastupom obogati koncerte Bernskog Mandolinskog Orkestra. (ZM)
Das Berner Mandolinenorchester
besteht seit 1922. Das Repertoire umfasst
sowohl Werke der Klassik, der Moderne, wie auch Volksmusik.
Jeden ersten Sonntag im November spielt das BMO, anlässlich
seines Jahreskonzertes, jeweils um 17.00 Uhr, in der Nydeggkirche
Bern unter Mitwirkung diverser Solisten, dieses Jahr mit dem
Chorus Croaticus. Seit 1993 steht das Orchester unter der musikalischen
Leitung von Esther Lüthy. Sie absolvierte in Bern das Studium
mit Lehrdiplom im Fach Violoncello und unterrichtet Mandoline
an der Musikschule Konservatorium Bern.
Letztes Jahr hat der Chorus Croaticus engeren Kontakt zum Berner
Mandolinenorchester BMO geknüpft. Daraus entstand eine Zusammenarbeit
aus welcher zwei gemeinsame Konzerte, wie auch eine CD-Aufnahme
resultierte. Der Chorus Croaticus vermittelte dem BMO eine Teilnahmemöglichkeit
am Mandolina - Imota - Mandolinenfestival 2004. An diesem Festival
hat BMO im Wettbewerb der Orchester den 3. Rang erreicht und
bei der neuen Kompositionen mit dem Stück von Chrigu Gerber
aus Bern "Les trois tombeaux" hat der BMO den 1. Preis
gewonnen.
Kontaktadresse:
Frau Ursula Oberli, Präsidentin, Rütiweg 101, 3072 Ostermundigen

Berner Mandolinen Orchester
CHORUS
CROATICUS, Bern
Mitglieder:
Franjo Vugdelija, Leiter und I. Tenor; Dinko Bozic, Viorel Raviele,
Ivo Savar, Zeljko Cubric, Miljenko Plisic, II. Tenor; Danijel
Pestaj, Alan Savar, Bariton; Ilija Bekic, Josip Borozni, Branko
Coric, Kresimir Cuze, Bass
Das Männer-Vokalensemble "CHORUS CROATICUS" (auch
Klapa genannt) wurde 1987 vom Leiter Franjo Vugdelija ins Leben
gerufen. In Bern beheimatet, gilt es als eines der besten Vokalensembles
seiner Art ausserhalb Kroatiens. Die Pflege der musikalischen
Tradition mit kroatischen Volksliedern und Werken kroatischer
Autoren und die Vermittlung dieses Erbes in der Schweiz sind
Ziele dieser Gesangsformation. Regelmässige Auftritte führen
den "CHORUS CROATICUS" ausser in der Schweiz und nach
Kroatien auch in weitere europäische Länder.
Die erste CD und MC des Chorus Croaticus "Nebu i Hrvatskoj
- Himmel über Kroatien" ist 1996 und die zweite CD und
MC "O more, mati - O Meer, Du Mutter" ist anfangs
2000 und die 3. CD "DIVICI MARIJI - STELLA MARIS" ist im
April 2004 erschienen.
Seit Herbst 2003 hat Chorus Croaticus sehr erfolgreiche Zusammenarbeit
mit dem BMO und dessen Mandolinenquartett begonnen. Inzwischen
haben wir schon einige gemeinsame Auftritte und Konzerte hinter
uns. Die Teilnahme des Mandolinenquartetts des BMOs bei der
Aufnahme unserer 3. CD "DIVICI MARIJI - STELLA MARIS" im
Herbst 2003 stellt eine besondere gegenseitige Bereicherung
dar.
Kontaktadresse:
Chorus Croaticus, Postfach 123, 3000 Bern 22, Tel.: 031 301
23 67 (F. Vugdelija)
Chorus Croaticus